본문 바로가기

미디어 창고110

KinKi Kids - Time Time - KinKi Kids 스마스마 보다가 왠지 꽂혔음. kids : 아이, 어린이, 아들, 딸 2012. 1. 2.
Dance with my father again - Celine Dion  원곡은 따로 있고 그 곡도 물론 좋지만 셀린 디옹의 버전이 참 마음에 든다. 가사도 좋고 멜로디도 좋고.... 우연히 해외 오디션 프로그램에서 참가자가 부른 것을 듣고 좋아서 검색해봤더니 완전 스트라이크! 넘넘 좋다! 2011. 12. 9.
Devil - 堂本剛 예전에 들었을때는 단순히 좋다-라고 생각했던 노래였는데 최근 들으니 더 좋아졌다. 말로 설명할 수 없긴한데, 단순하게 생각해보면 내가 나이가 들어서....일지도 모르겠지만. 최근 이 양반을 보고 있으면 만감이 교차하는 것이.... 참, 거시기하다. 어쨌거나 최근 노래들은 좋은 것, 별로인 것 등등 다양하겠지만, 예전 노래들은 대체적으로 좋았다. 아, 요샌 킨키 싱글들도 좋더라. 최근판들 작사, 작곡가들이 참 대단하고 말이지... /* 사족이랄까 FNS 오늘 최고조였던 듯... K-POP 그룹들은 괜찮은 편이었는데, 원래 사고 빈번하다지만 음향시망에... (원래 매년 시망이었나..;) 아라시팬들 오늘 보고 좀 거시기했을 듯.... 킨키도 이래저래 마이크 상태가 문제인건지, 아님 두분 목이 문제인건지, 쯔요.. 2011. 12. 7.
スクリ-ン By 堂本 剛  スクリ-ン (Screen) By 堂本 剛 僕が産まれた瞬間からの 보쿠가우마레타슌칸카라노 (내가 태어난 그 순간 부터의) 絵をスクリーンに飛ばして 에오스쿠린니토바시테 (그림을 스크린에 띄워서) 映すことがもし出来たなら 우츠스코토가모시데키타나라 (비추는 것이 만약 가능하다면) きみにイチバンに観せたい 키미니이치방니미세타이 (너에게 가장 먼저 보여주고 싶어) 幾つかの恋に破れては 이쿠츠카노코이니야부레테와 (몇번의 사랑에 마음이 찢겨서는) 強さと悲しみ手にした 츠요사토카나시미테니시타 (강함과 슬픔을 손에 넣었어) 情けないぜ あの詩も鼻で笑って聴いて 나사케나이제 아노우타모하나데와랏테 키이테 (한심하지 그 노래도 비웃으면서 들어줘) 今日までの色々が 쿄오마데노이로이로가 (오늘까지의 여러 일들이) 現在愛し 이마아이시 (지금을 .. 2011. 11. 25.
지브리 신작 [더부살이 아리에티] 예고(해석 有) 지브리 신작 [ 더부살이 아리에티(借りぐらしのアリエッティ) ] {해석 : 하레가 했습니다, 오역 의역 있습니다.} 리포터 : 시간은 6시 42분, 엔프레 코너입니다. 먼저 스튜디오 지브리의 신작 '더부살이 아리에티', 71초간의 예고영상이 공개되었습니다. 텔레비젼 첫 공개입니다. 시보 : 나는 그 나이의 여름, 엄마가 자랐던 옛집에서 1주일간 지냈었다. 그곳에서 나는 엄마가 말했던 난쟁이 소녀를 만났다. 리포터 : 아, 있다! 움직이고 있어요. (영상 中) 더부살이 아리에티 (영상 中) 인간에게 들켜서는 안돼. (人間に見られてはいけない。) (영상 中) 그것이 마루밑의 소인들의 규칙이었다. (それが床下の小人たちの掟だった。) 리포터 : 이 영화의 주인공 14세의 아리에티의 목소리를 담당한 것은 성우 첫 도.. 2011. 10. 3.
뮤지컬 - 엘리자베트 中 [Der letzte Tanz] Der letzte Tanz (마지막 춤)은 엘리자베트의 결혼식에 난입하신 죽음씨(토드)가 부르는 노래다. 오래된 뮤지컬이라 여러가지 버전 으로 존재하는데, 각기 그 죽음씨마다 느낌이 다르다. 집에서 갑자기 엘리자베트 딥디를 돌리다 급 꽂혀 다른 분들도 찾아보다가, 익숙한 우베님도 발견! 이걸 뭐라고 표현해야 할 지.... 개인적 취향은 마테님이고, 우베님은 정말이지 오싹한 느낌이다. 화장이 과해서? 어쨌거나;; 여튼 엘리자베트를 한국에서도 올린다고 한다. 모짜르트 기획사가 만들어 올릴테고, 모짜르트에 해놓은 짓을 엘리자베트에도 할테니, 마음이 편치는 않지만 그래도 올라간다는데 의의를 둘까. 과연 죽음씨는 누구로 캐스팅할 것인가! 대략 네명? ㅎㅎ 이미지적으로는 어울리는 배우들이 많지만, 다들 입만 열.. 2011. 9. 27.